Kriv sam jedino zato što sam izabrao ovaj crvljivi posao.
Ho scelto questo schifo di lavoro.
Zašto je Gauguin izabrao ovaj naziv za ovako bizarnu i prelijepu sliku?
Perchè gauguin ha scelto questo titolo per un quadro cosi bizzarro e bello?
Ali moram priznati... da mi je drago što je ubojica izabrao ovaj grad, zato što sam znao da æu te naæi ovdje.
Si', sono venuto a Miami per seguire quel caso, ma... devo ammettere che... sono felice che il killer abbia scelto questa citta'. Sapendo che qui ci saresti stata tu.
Da, došao sam u Miami prateæi sluèaj, ali moram priznati da mi je drago što je ubojica izabrao ovaj grad, znajuæi da æu tebe ovdje naæi.
Si', sono venuto a Miami per seguire quel caso, ma devo ammettere che sono felice che il killer abbia scelto questa citta'. Sapendo che qui ci saresti stata tu.
Ja sam izabrao ovaj posao da venèavam muškarce i žene.
Ho scelto questo lavoro per sposare uomini e donne.
Hvala. Baš èudno, što si izabrao ovaj posao.
E' strano che tu faccia questo lavoro.
On je izabrao ovaj poziv, nije poziv izabrao njega...
Ha scelto un mestiere che non era fatto per lui.
Ne, stvarno imam oseæaj da je Kevin izabrao ovaj vikend i planira da me zaprosi.
No, ma davvero, ho il presentimento che Kevin abbia scelto questo weekend e abbia pianificato tutto per farmi la grande proposta.
Zato se pitam zašto je izabrao ovaj restoran za svoj prvi prekršaj.
Cosa che mi fa chiedere perche' Gavin avrebbe scelto questa tavola calda, per il suo primo crimine.
A TI SI IZABRAO OVAJ TRENUTAK DA MI KAŽEŠ DA ŽELIŠ NJU?
E scegli questo momento per dirmi che vuoi lei?
Ti si izabrao ovaj život, mi smo izabrali ovaj život, itoje cena.
Tu hai scelto questa vita, noi abbiamo scelto questa vita, e' questo e' quel che costa.
Podsetilo me je na ono zbog cega sam izabrao ovaj posao.
Mi sono ricordato perché ho scelto di fare questo lavoro.
Ali sam izabrao ovaj život i ja sam te izabrala.
Ma ho scelto io questa vita. Ho scelto te.
Znaš kako ovo završava, a ipak si izabrao ovaj put.
Sai come finirà, e tuttavia ancora scegli questa strada.
Shvatam što si izabrao ovaj restoran da predstavlja tvoj mali mozak.
Ooh! Capisco perché hai scelto questo ristorante familiare per rappresentare il tuo cervello.
Upravo sam to pomislio kada sam izabrao ovaj prsluk.
Il mio stesso pensiero, quando ho scelto questo panciotto.
0.40249180793762s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho scelto questo schifo di lavoro. 